http://0rz.tw/382w9
上面的連結可以線上觀賞EASON國語新歌「愛情轉移」的MV
聽到前奏的幾秒就很容易意識到它就是粵語「富士山下」的中文版
詞同樣出自林夕之手
粵語描述分手場景 女人苦苦不肯放手的悲哀與男人看似婉轉實則殘忍的絕決
國語說的是 人海裡尋尋覓覓 情場中來來去去 跌跌撞撞過後才知道平凡是最終的幸福
同樣的旋律當然無法搭上兩種相反的情緒
所以我的理解是「用完全不同的型式述說愛情的常態就是無常」


個人還是私心推薦粵語版
上回看到TVB年度勁歌金曲頒獎典禮 正恭逢eason演唱「富士山下」
真是讓人心醉呀!
http://0rz.tw/2f2sL youtube連結 有畫面但會lag
http://0rz.tw/6a2vQ 純音樂但速度100分
標籤:
0 Responses

Post a Comment